La rue Ferrari à Marseille devrait s'appeler rue Charlemagne

Il ne faut pas chercher une référence à la célèbre marque automobile ni à l'Empereur pour le nom de cette rue du 5^e arrondissement.

La toile de fond

• Nicolas-Jacques Ferrari, négociant d'origine italienne, qui fut échevin en 1766, acquiert le 17 novembre 1776 auprès des Pères Minimes des terrains bordant sa propriété de la Plaine Saint-Michel.
• Nous sommes encore à cette époque en pleine campagne.
• Ce notable contribue fortement au développement de ce nouveau quartier et y aménage une voie, nommée du Camas, pour le relier à la ville.
• Elle devient officiellement la rue Ferrari le 8 avril 1808 et reste encore très modeste.
• Les Marseillais disaient d'ailleurs qu'elle « ne mène ni à l'école, ni à l'Empereur, mais seulement au Camas. »
• À la fin du XIX^e siècle, l'artère commence à se peupler de petits commerces, d'artisans, d'ouvriers.
• Vers 1880, un aubergiste servait un café serré mêlé d'un peu de pastis.

Les coulisses

• Selon le « Dictionnaire historique des rues de Marseille » d'Adrien Blès (Édition Jeanne Laffitte - 1989), la rue Ferrari naît le 8 avril 1808 et aboutit sur les possessions d'un certain Charlemagne Niel.
• La même source indique que ce dernier accepte son prolongement sur ses terres, à condition que cette rue porte son prénom.
• La Ville prend le 8 septembre 1826 une délibération en ce sens, qui ne sera jamais respectée... Le nom de rue Ferrari restera.
• Un boulevard Charlemagne existe bien dans le 12^e arrondissement depuis la fin du XIX^e siècle, mais celui-ci rend hommage à l'Empereur des Français.