D’où vient le nom du quartier du Panier à Marseille ?

L'appellation du berceau de Marseille puise ses origines dans le quotidien de ses habitants.

Un peu d'histoire

• À la fondation de Massalia, les Grecs de Phocée aménagent l’agora à l’emplacement de l’actuelle place de Lenche et construisent l’acropole dédiée à Athéna sur les hauteurs de la colline double des Moulins/La Roquette.
• Localisé entre les buttes de Saint-Laurent et des Carmes, le Panier s’étend au Moyen Âge dans la partie haute des vieux quartiers de la rive nord du Lacydon (vieille ville haute), y concentrant une activité industrielle (tonneliers, forgerons, fondeurs).
• La partie basse est commerçante.
• En 1666, le roi Louis XIV agrandit la ville vers l’est et le sud :  il devient un seul quartier.

Et après

• Planté sur un rocher inaccessible à la charrue, le quartier s’appelait le Cavaillon, et la rue du Panier, la rue Soubeyranne (souveraine).
• « Le dictionnaire des rues » d’Augustin Fabre date l'appellation Panier de la fin du XVII^e.
• À l’époque, les artères portaient le nom d’auberges, de métiers, de familles et d’institutions.

Les versions

• Le livre « Le Panier, cœur historique de Marseille » édité par le Comité du Vieux Marseille reprend la version officielle reliant le nom de la rue, puis du quartier, à la présence du cabaret Au Logis du Panier Fleuri.
• Les clients plaçaient l’argent dans le panier suspendu à son entrée, hissé jusqu’au 1^er étage pour rétribuer les filles de joie.
• L’historienne Judith Aziza émet l’hypothèse d’une référence à la statue voisine de la Vierge portant un panier dans lequel les Marseillaises déposaient des offrandes.
• Une autre légende dit qu’il tire son nom de l’ancienne pratique de suspendre des paniers en osier aux fenêtres et balcons pour sécher poissons et herbes.