Comment transmettre la langue bretonne ?

À l’occasion du Mois du breton, le centre culturel Yezhoù ha Sevenadur, à Saint-Herblain, accueille ce soir une conférence consacrée à la réappropriation de la langue bretonne.

À propos

• Soutenu par la Région, le Mois du breton, qui revient pour sa 10^e édition, vise à promouvoir la langue bretonne à travers des animations à la fois ludiques et éducatives, accessibles aussi bien aux néophytes qu’aux locuteurs réguliers.
• Dans ce cadre, Mazeaz Le Brun, père de famille, anime avec Visant Roue un évènement autour du défi des 1000 familles, porté par l’association éponyme.

Voici comment

• « Ce défi est né de ma volonté d’apprendre le breton à mes 2 plus jeunes enfants, après avoir moi-même participé à un séminaire de 3 mois réunissant différentes minorités linguistiques engagées dans des démarches de réappropriation », commente Mazeaz Le Brun.
• Le projet breton s’inspire de l’organisation māorie KMK, qui est parvenue, en 25 ans, à réintroduire la langue au sein de 1 500 familles.
• Mazeaz Le Brun ambitionne de reproduire cette dynamique en touchant 1 000 familles en 10 ans.
• Pour y parvenir, l'association collabore avec des ententes de pays afin de réinstaller des habitudes linguistiques, dans le quotidien et dans le lien avec l’enfant.

Ce qui est prévu

• Ce soir, Mazeaz Le Brun présentera son défi lors d’une conférence en breton, traduite en direct en français.
• « Je présenterai aussi le modèle māorie KMK et j’aborderai la notion de bimultilinguisme. Un temps d’échange permettra ensuite au public de poser ses questions », indique-t-il.
• L’ambition est de faire sortir l’apprentissage des dialectes bretons du seul cadre scolaire, en créant du lien entre les familles qui ont rejoint le défi et celles qui veulent franchir le cap.

Y aller : 20h. 12 avenue de l'Angevinière à Saint-Herblain. Gratuit, ouvert à tous.