Une semaine pour célébrer les liens entre la France et l'Allemagne à Paris

À l’occasion de la semaine franco-allemande 2026, qui débute aujourd'hui, plusieurs événements sont prévus dans la capitale pour célébrer et perpétuer les liens entre les deux pays. Katharina Hey, directrice du Goethe-Institut (16^e) à Paris, présente les priorités et objectifs du rendez-vous.

LE PROGRAMME

• Organisée chaque année autour du 22 janvier, date anniversaire du Traité de l’Élysée, la semaine franco-allemande rassemble des institutions culturelles et éducatives, dont le Goethe-Institut et l’Institut français, pour renforcer l’amitié entre les deux pays.
• Arts plastiques, littérature, cinéma, danse, débats publics… La programmation s’adresse volontairement à un public très varié. « Même celles et ceux qui ne parlent pas allemand peuvent y participer », confirme Katharina Hey.
• « Notre mission est de rendre la culture et la langue allemandes visibles et vivantes à l’international », ajoute-t-elle.

QUELS ENJEUX ?

• La journée du 22 janvier, point d'orgue du programme, est l'occasion de « transmettre aux nouvelles générations combien il est précieux de rester curieux les uns des autres, d’élargir leurs horizons grâce aux échanges et au dialogue culturel », explique Katharina Hey.
• « La coopération et l’amitié entre la France et l’Allemagne constituent une force déterminante pour construire l’avenir », estime-t-elle.
• Dans un contexte marqué par de fortes évolutions technologiques et par des tensions géopolitiques croissantes, ces rencontres « renforcent la confiance mutuelle et posent les bases d’une coopération européenne solide et tournée vers l’avenir ».

ZOOM SUR LE GOETHE-INSTITUT

• Ouverte en 1961, l'antenne parisienne du Goethe-Institut participe à la diffusion de la langue et de la culture allemandes en France.
• « Nous jouons également un rôle de passeur entre les deux pays, en collaborant avec des partenaires locaux et européens et en rendant possible des projets qui favorisent les rencontres », explique Katharina Hey.
• À Paris, la semaine se traduit par des temps forts comme la projection, mercredi à 19h, du film De Gaulle et le Chancelier, suivie d’une discussion sur l'amitié franco-allemande et la construction européenne.
• Jeudi, le vernissage de l’exposition La démocratie c’est nous ! aura lieu à 19h.